中华人民共和国驻泗水总领事馆经贸之窗

Economic and Trade Service of the Consulate General of the People's Republic of China in Surabaya

（一）概况

该县总面积为1159.50平方公里，由21个镇及306个村组成。Jombang县按地理界线的位置，如：北部——Lamongan县、东部——Mojokerto县、西部——Nganjuk县、南部——玛琅及Kediri县。十一月份到六月份属雨季，每年降雨量均达1621毫米。该县地形状况多半属于平原，海拔高度0-1500米，总面积的90%高度0-500米，其余10%高度为500米以上。

基本上，该县地形状况可分为：

南区。属于高原和山区。

中区。属于平原，土地肥沃，面积最大的地区。

北区（Brantas河以北）。属于石灰石山区，土地不甚肥沃。

 

Jombang县土地用途分配，如下：

耕田（48916公顷 / 42.2%）。

旱田（13474公顷 / 11.6%）。

森林（22562公顷 / 19.5%）。

种植地（675.9公顷 / 0.6%）。

住宅区（27921 公顷 / 24.1%）。

工业区（104公顷 / 0.1%）。

其他（2295公顷 / 2.0%）。

 

基于2000年不变价，Jombang县2004年地区生产总值达到3.9兆盾，农业占多数比率（38.54%），其次分别是商业（24.48%）、加工业（10.42%）、服务业（9.71%）、运输业（7.58%）、金融及租赁服务（3.87%）、水电气（2.58%）、建筑业（2.54%）、矿业（0.28%）。

 

Jombang县地区生产总值，如下：

·2003年基于现行价生产总值达4.8兆盾、基于2000年不变价生产总值为3.8兆盾。

·2004年基于现行价生产总值达5.4兆盾、基于2000年不变价生产总值为3.9兆盾。

 

2002至2004年投资总值，如下：

·2002年——83亿盾。

·2003年——73亿盾。

·2004年——788亿盾。

 

（二）地方潜力

 

A．农业

该县优势粮食作物生产，包括：

·水稻。面积为59651公顷，每年生产量均达34.9万吨。

·玉米。面积为27670公顷，每年生产量均达14.6万吨。

·黄豆。面积为7106公顷，每年生产量均达10353吨。

·木薯。面积为1758公顷，每年生产量均达24612吨。

 

该县优势经济作物生产，包括：

蔬菜。

洋葱。面积为70公顷，每年生产量均达557吨。

辣椒。面积为159公顷，每年生产量均达119吨。

西瓜。面积为895公顷，每年生产量均达3415吨。

水果。

橘子。159,246棵，每年生产量均达2111吨。

番石榴。4139棵，每年生产量均达137吨。

榴莲。3214棵。

蛇皮果。44,254棵，每年平均产量8545吨。

药草。

姜。面积为8314公顷，每年产量474吨。

高良姜。面积为7703公顷，每年产量921吨。

郁金。面积为23684公顷，每年产量1981吨。

姜黄。面积6153公顷，每年产量745吨。

香姜。面积6525公顷，每年产量773吨。

 

B．渔业

该县优势渔业活动，包括：

·普通水域渔业。每年产量均达3396吨。

·水田渔业。每年产量均达69.3吨。

·池塘渔业。每年产量达8299.1吨。

·鱼篓渔业。每年产量达224.6吨。

 

C．畜牧业

优势畜牧业产品，包括：

·肉牛。保有量为62,849头，每年产量3526吨。

·肉鸡。保有量为3,587,920只，每年产量4484吨。

·羊。保有量为83,056头，每年羊肉产量达195.7吨。

·绵羊。保有量为87,667头，每年产量达311.3吨。

·土鸡。保有量为4,031,142只，每年产量达5742.4吨。

·奶牛。保有量为2824头，每年牛肉产量达3007.2吨。

 

D．种植业

优势种植业产品，包括：

·甘蔗。面积为101.5万公顷，每年砂糖产量约6.91吨/公顷。

·爪哇烟草。面积为232.5万公顷，每年产量每公顷约6.65吨。

·丁香。面积为29.7万公顷，每年产量每公顷约4.2吨。

·咖啡。面积为116.3公顷，每年产量每公顷约6.2吨。

 

E．林业

优势林业产品，包括：

·柚木。每年产量达779.4万立方米。

·桃花心木。每年产量达205.7万立方米。

·硬木。每年产量达78.5万立方米。

 

（三）基础设施

Jombang县按各个方向的位置，如下：

·东部通往Mojokerto、Sidoarjo以及泗水市。

·西部通往Nganjuk、梭罗以及雅加达。

·北部通往Bojonegoro及厨闽市。

·南部通往Kediri及玛琅市。

 

陆运

该县国家公路长度及状况表：

序号	县名	国家公路
		长度（公里）	状况
			良好（公里）	一般（公里）
1	Jombang	32,636	16,183	16,453

 

该县省级公路长度及状况表：

序号	县名	省级公路
		长度（公里）	状况
			良好（公里）	一般（公里）
1	Jombang	48,542	14,938	33,604

 

该县县级公路长度及状况表：

序号	县名	县级公路
		长度（公里）	状况
			良好（公里）	一般（公里）
1	Jombang	567.04	223.21	343.83

 

从县内到省会的距离，如下：

序号	县名	省会	距离及行程时间
			距离（公里）	行程时间（分钟）
1	Jombang	泗水	75	120

 

从县内到各机场的距离，如下：

序号	县名	机场名称	距离及行程时间
			距离（公里）	行程时间（分钟）
1	Jombang	Juanda - Sidoarjo	81	135
2	Jombang	Iswahyudi – 茉莉芬市	97	120
3	Jombang	Abd.Rahman Saleh玛琅	85	150

 

从县内到各港口的距离，如下：

序号	县名	港口名称	距离及行程时间
			距离（公里）	行程时间（分钟）
1	Jombang	Tanjung Perak – 泗水市	80	135
2	Jombang	厨闽市港口	135	150
3	Jombang	Gresik港口	85	120
4	Jombang	Pasuruan港口	85	120
5	Jombang	外南梦市Ketapang港口	290	420
6	Jombang	Lamongan港口	115	150
7	Jombang	Situbondo港口	210	330
8	Jombang	庞越市港口	125	180

 

从县内到中爪哇省会的距离，如下：

序号	省名	省会	距离（公里）
1	中爪哇省	三宝垄	305

 

电讯设备

该县电讯网设备状况表：

序号	县名	所在的电讯网设备	已安置的设备	无线电收发站
				有	无
1	Jombang	40,772	39,773	√	—

 

净水

县内各水源及其容量表：

序号	县名	经营公司	水源每秒钟容量（升）
			河	湖	地下井	其他
1	Jombang	饮用水地方企业	—	—	122.5	20

 

净水容量及分配表：

序号	县名	经营公司	净水每秒钟容量（升）		每年已出售总量（立方米）
1	Jombang	饮用水地放企业	142.5	142.5	2,877,418

 

 

电力设备

已发的电力总量：4.15亿KWH。

已分配的电力总量：3.66亿KWH。

 

设备已装好的电力容量：

Jombang发电站：7648.8万VA。

Ngoro发电站：2814.9万VA。

Ploso发电站：3535.2万VA。

Mojoagung发电站：3050.2万VA。

 

已出售的电力总量：

Jombang发电站：1087.4万KWH。

Ngoro发电站：349万KWH。

Ploso发电站：6221.2万KWH。

Mojoagung发电站：5247.5万KWH。

电力设备安置费：Rp. 180,450（450 VA）。

 

工业区

从县内到各工业区的距离，如：

序号	县名	工业区名称	面积（公顷）	离工业区的距离（公里）
				机场（公里）	港口（公里）	省会（公里）
1	Jombang	Ploso镇	1153.3	81	80	75
		Jombang、Megaluh、Bandar Kedungmulyo、Perak镇	620.9	76	75	60
		Tembelang及Kesamben镇	1642.3	79	73	58

 

其他辅助设施

该县国营及私营银行统计表：

序号	县名	国营银行	私营银行	保险公司
				国营	私营
1	Jombang	BRI	BCA		Asuransi Jiwa Sraya
		BNI	Danamon		Bumi Asih Jaya
		Bank Mandiri	BII		Jaminan 1962
		Bank Jatim	Bank Buana		Adisarana Winaarta
		BTPN	Bank Mega

 

该县各商业中心及其他经贸场所统计表：

序号	县名	商场（所）	超市（所）	菜市（所）	禽兽市场	鲜鱼拍卖
1	Jombang	—	6	18	9	—

 

县内所在宾馆统计表：

序号	县名	星级宾馆		非星级宾馆
		（家）	房间（间）	（家）	房间（间）
1	Jombang	—	—	11	488

 

县内保健医疗设施统计表：

序号	县名	国立医院		私立医院		社会保健所
		（家）	病房（间）	（家）	病房（间）	（家）	病房（间）
1	Jombang	1	280	5	492	34	132

 

县内各中学统计表：

序号	县名	初中		高中		大专学校
		国立	私立	国立	私立	国立	私立
1	Jombang	45	75	12	38	7	38

 

县内各学院和高教学校统计表：

序号	县名	学院		大学
		国立学院	私立学院	国立大学	私立大学
1	Jombang	—	6	—	5

 

县内劳动训练局统计表：

序号	训练局名称	每年毕业的劳动力
1	BLKI Jombang	638人

 

各设施建立方案表：

序号	设施	单位	注
1	公路	108公里	修路
2	电讯	7500电讯网	Jombang全县
3	净水	每秒钟40升	Jombang及Kabuh镇
4	旅游区	1个	Wonosalam农业旅游地
5	Mojokerto-Jombang-Kertosono高速公路	—	—
6	工业区	—	第一选择：Tunggorono山区。 第二选择：Brantas河以北地区。 第三选择：Brantas河以南地区。

 

 

（四）人力资源

Jombang县男性人口：580,939人。

Jombang县女性人口：595,327人。

 

求职者：

学历：小学、初中à 253人。

学历：高中à 9015人。

学历：大学毕业à 7720人。

 

（五）投资潜力

种植业

序号	作物	位置	场地面积（公顷）	辅助设备
1	甘蔗	Jombang全县	10,544.9	—Jombang糖厂 —Cukir糖厂

 

畜牧业

序号	牲畜	位置	场地面积（公顷）	辅助设备
1	肉牛	Jombang全县	300公顷	牛棚及草场
2	土鸡	Jombang全县	400公顷	鸡棚及所需工具
3	羊	Wonosalam、Kabuh、Ploso镇	32.64公顷	羊棚
4	绵羊	Mojowarno、Kudu、Ploso镇	27.5公顷	羊棚及草场
5	奶牛	Wonosalam及Mojoagung镇	200公顷	牛棚及所需工具

 

渔业

序号	鱼类	位置	场地面积（公顷）	辅助设备
1	鲶鱼	Jogoroto, Diwek, Bandar, Tembelang, Peterongan, Ngoro, Perak以及Jombang镇	2公顷	池塘、鱼苗、饲料以及药物
2	Tombro鱼	Ngoro镇	5164公顷池塘	池塘、鱼篓、鱼苗、饲料以及药物
3	蓝宝鱼	Ngoro镇	202个鱼篓及8.11公顷池塘	池塘、鱼篓、鱼苗、饲料以及药物
4	三班鱼	Kesamben, Diwek, Jogoroto镇	810个鱼篓及8.08公顷池塘	池塘、鱼篓、鱼苗、饲料以及药物
5	细尾鱼	Bandar, Diwek, Jogoroto镇	1.18公顷池塘	池塘、鱼篓、鱼苗、饲料以及药物

 

旅游业

序号	旅游地	位置	场地面积（公顷）	辅助设备
1	水上旅游	Peterongan镇Keplaksari村	约5公顷	游泳池、网球场、孩童游乐场、钓鱼池。
2	Wonosalam及Pangklungan农业旅游	Wonosalam镇Pangklungan村	约88.77公顷	电力、净水、铺平路。
3	Tretes瀑布	Wonosalam镇Galengdewo村
4	Sumberboto浴场	Wonosalam镇Sumberboto村		游泳池、停车场、旅游森林

 

工业区：

第一选择：Tunggorono山一带（Jombang、Megaluh、Bandar Kedungmulyo以及Perak镇），面积约690.9公顷。

序号	镇	村	面积（公顷）
1	Jombang	Tunggorono Denanyar Banjardowo Sumberejo	36.3 54 24.7 16.3
2	Megaluh	Balongsari Gongseng Turi Pinggir	119 119 121
3	Bandar Kedungmulyo	Karangdagangan	55
4	Perak	Plosogenuk	75.6
总面积			620.9

 

第二选择：Brantas河以北地区（Ploso镇），面积约1153.9公顷。

序号	镇	村	耕田面积（公顷）	旱田面积（公顷）	面积（公顷）
1	Ploso	Jatigedong Dadi Tunggal Jati Banjar Pager Tanjung Gedongombo Ploso Pandanblole	174.8 125.7 161.9 185.5 131.7 100.6 87.1	12.8 3.6 79.5 12.4 45.4 12.5 20.4	187.6 129.3 241.4 197.9 177.1 113.1 107.5
总面积			967.3	186.6	1153.9

 

第三选择：Brantas河以南地区（Tembelang及Kesamben镇），面积约1642.3公顷。

序号	镇	村	耕田面积（公顷）	旱田面积（公顷）	面积（公顷）
1	Tembelang	Gabus Banaram Pulo Gedang Kepuh Doko	88 134 78	- 3 51	88 137 129
2	Kesamben	Gumulan Jatiduwur Jombatan Podoroto Kesamben	151 97 283 332 230.3	43.5 79 115 - 11.5	194.5 176 398 332 241.8
总面积			1393.3	249	1642.3

 

 

（六）优势投资潜力

A．Perkebunan Panglungan农业旅游地

此旅游地的优点，包括：

技术方案文件及兴建预算已存在，估计达31亿盾（2002年）。

风景优美。

具有各种可观赏并栽培的作物，如：可可、丁香、倪藤、榴莲等。

 

B．Tretes瀑布

坐落在Galengdewo村Raden Soeryo林。

面积约2公顷。

海拔高度1700米。

 

C．Sigolo-golo洞

坐落在Panglungan村，洞内外景色特美。

 

D．Jarak水坝

已进行可行性研究。

水源可作为灌溉设备。

 

E．自然运动场开发计划

地形稍斜坡的Wonosalam镇正适于开展各种自然运动设备，如：降落伞及高尔夫球。

交通方便。

 

手工业

铸黄铜工业

位于Mojoagung镇Mojotrisno村。

铸造工：35人。

形状各式各样，如：神像、动物、家庭用具等。

销路已达到世界各国。

 

玻璃珠子手工业

位于Gudo镇Plumbon Gambang村（珠子工业中心）。

手工工人：112人。

产品，如：项链、念珠、钥匙环、珠子等。

销路已达到世界各地。

 

竹子编织工业

位于Ngoro镇Kertorejo村（竹子工业中心）。

编织工：50人。

产品：家庭用具、灯罩等。

 

农业

水稻

耕田Jombang全县均有。

面积为61712公顷，干稻谷生产量每公顷达5.8吨。

 

玉米

玉米种植地全县均有。

面积为28626公顷，干玉米粒生产量每公顷达5.2吨。

 

黄豆

黄豆种植地全县均有。

面积为7352公顷，干黄豆生产量每公顷达1.5吨。

 

番樱桃

种植地位于Bandar Kedungmulyo镇Gondangmanis村，保有量达5000棵。

果实鲜红、果肉又甜又富于营养。

一年中两三次结果，每一棵能生产约100公斤水果。

可扩展面积6公顷左右。

 

酸柠檬

种植地在Perak镇。

有118,460棵，每收割的生产量达6563吨。

 

蛇皮果

种植地在Diwek及Tembelang镇。

有56,557棵，每收割的生产量达511吨。

 

菊花

位于Wonosalam镇。

一个月中能生产6万朵菊花。

 

榴莲

位于Wonosalam、Bareng及Ngoro镇。

生产量每棵10-20颗榴莲。

 

广藿香

位于Wonosalam镇。

收获面积：27公顷。

正在发展面积：26公顷。

正在发展计划面积：51公顷。

 

种植业

甘蔗

在Jombang全县均有。

面积为1055.4万公顷，2005年生产量达100.5万吨。

 

咖啡

位于Wonosalam镇。

面积为1162.55公顷，2005年生产量达642.23吨。

 

可可

位于Wonosalam及Bareng镇。

面积为296.42公顷，2005年生产量达119.64吨。

 

丁香

位于Wonosalam及Bareng镇。

面积为：2297.63公顷，2005年生产量达827.9吨。

 

工业区

Mojokerto-Jombang-Kertosono高速公路建设计划作为通往Jombang县的交通要道，便能吸引各地投资者到Jombang县投资。。

 

工业区计划位置：

第一选择：Tunggorono山区（Jombang、Megaluh、Bandar Kedungmulyo、Perak镇），面积达690.9公顷。

第二选择：Brantas河以北（Ploso镇），面积达1153.9公顷。

第三选择：Brantas河以南（Tembelang及Kesamben镇），面积达1642.3公顷。其特性，如：

不是灌溉地区。

工业用水易得。

靠近Brantas河，便于排出已经过加工过程的废水。

筹备工作和手续易办又优惠。

场地的扩展计划不会遇到太多问题。

社会风险最低。